Article
29.06.2017

Notification FANC: Stakeholderconsultation implementation 2013/59/Euratom

Nico Buls

Dear all,
we received following message from FANC/AFCN.
the board.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Chère Madame, cher Monsieur,

 

Il y a pour l’instant un certain nombre de projets en cours au sein de l’Agence en vue de transposer la Directive européenne 2013/59/Euratom :

 

  • Un certain nombre de points, non dépendants du secteur, ont été transposés dans l’actuel RGPRI.  C’est entre-autre le cas des dispositions concernant le contrôle physique et la surveillance dosimétrique qui fit l’objet d’une table ronde organisée par l’Agence et à laquelle vous avez peut-être participé.

 

  • D’autres dispositions, spécifiques à des secteurs particuliers,  ont été transposées dans des Arrêtés royaux séparés.  C’est également le cas des expositions médicales et des expositions aux imageries non-médicales à l’aide d’appareils médico-radiologiques.

 

  • Les projets de textes en rapport avec ces sujets sont actuellement en cours de finalisation en interne. L’input reçu de vous tous au cours des mois précédents est pris en considération.  Nous profitons déjà de l’occasion pour vous remercier des nombreuses propositions constructives.  Ces projets de textes seront mis à disposition dans les quelques semaines à venir sur le site web de l’Agence en vue d’une consultation des différentes parties prenantes.  Vous en serez prévenu.

 

  • Une table ronde sera ensuite organisée le jeudi 28 septembre 2017 à ce sujet.  La date précédemment communiquée du 20 juin n’était pas tenable.

Les projets de textes seront commentés lors de cette table ronde.  Après celle-ci, une période de quelques semaines est prévue au cours de laquelle vous aurez l’occasion de formuler vos remarques.

Vous êtes donc cordialement invités à participer à cette table ronde.

 

N’hésitez pas de transmettre cette communication à d’autres personnes potentiellement intéressées. Pour des raisons logistiques cependant, pour la table ronde, le nombre de représentants par groupe cible/organisation sera limité.

 

Cordiales salutations,

 

An Fremout

 

 

------------------------------------

Geachte Mevrouw, Mijnheer,

 

Met het oog op de omzetting van de Europese Richtlijn 2013/59/Euratom, zijn op dit moment binnen het Agentschap verschillende projecten lopende :

 

  • Een aantal, niet-sector-afhankelijke items, worden binnen het bestaande ARBIS omgezet. Dit is o.m. het geval voor de bepalingen i.v.m. de fysische controle en het dosimetrisch toezicht, waarvoor u mogelijks reeds aanwezig was op een rondetafel georganiseerd door het Agentschap.
  • Andere bepalingen, die specifiek zijn voor bepaalde sectoren, worden in aparte Koninklijke Besluiten omgezet. Dit is ook het geval voor de medische blootstellingen en de blootstellingen door niet-medische beeldvorming met medisch-radiologische apparatuur.
  • De ontwerpteksten met betrekking tot deze onderwerpen worden momenteel intern gefinaliseerd, waarbij alle input die we de voorbije maanden van u allen hebben gekregen, in overweging wordt genomen. Bij deze willen wij u reeds bedanken voor de vele constructieve voorstellen. Deze ontwerpteksten zullen binnen enkele weken ter beschikking gesteld worden op de website van het Agentschap, met het oog op een stakeholder consultatie. U zal hiervan verwittigd worden.

 

  • Daarnaast zal op donderdag 28 september 2017 een rondetafel worden georganiseerd rond dit onderwerp. De eerder gecommuniceerde datum (20 juni) blijkt niet haalbaar.  Tijdens deze rondetafel zullen de ontwerpteksten worden toegelicht. Ook na de rondetafel zal nog een periode van enkele weken worden voorzien waarin u opmerkingen kunt formuleren.
    U wordt vriendelijk uitgenodigd om deel te nemen aan deze rondetafel.

 

Aarzel niet om deze communicatie door te sturen naar andere mogelijk geïnteresseerde personen. Voor de rondetafel zal echter, omwille van logistieke redenen, het aantal vertegenwoordigers per doelgroep/organisatie beperkt worden.

 

Met vriendelijke groeten,

 

An Fremout

 

 

******************
Dr. Sc. An FREMOUT
Diensthoofd Bescherming van de Gezondheid
Departement Gezondheid en Leefmilieu
Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle (FANC), http://www.fanc.fgov.be
Ravensteinstraat 36, 1000 Brussel
tel. +32 2 289 21 16
fax +32 2 289 21 12